Loading...
HomeMy WebLinkAboutcommunity_garden_policies_2021.chinese_translation列克星敦镇社区花园政策 更新于 2021 年 2 月 列克星敦镇社区花园位于公共保护区内,属于列克星敦保护委员会的管辖范围。每个地区的志愿协调员负责花园的日常管 理,但是所有园丁都有责任充当花园的守护者。下列政策由自然保护委员会和自然保护司工作人员制定。 1. 地块分配 a)地块分配以先来先得为基础,优先考虑返回园丁。花园协调员按此顺序分配地块: (1)返回的园丁 (2)返回的园丁希望改变地块 (3)新的园丁 (4)返回的园丁希望有更多的空间 会优先考虑列克星敦居⺠的新园丁,在新的园丁登记期结束后,如果有多余地块,非居⺠可获授予。 b)返回园丁和新的园丁注册截止日期每年都有设置,通常为 4 月初。(对于今年的截止日期,请联系您的花园协调员 或查看注册信或保护委员会的网站 -www.lexingtonma.gov/conservation/pages/community-gardens)。请在截止日期前 将注册费和地块费全额支付。返回园丁的地块,如果在截至期前尚未申请 将开放给新的园丁。 c)每户/每个住宅地址在季初只能分配到⼀块地。如果该季节的所有新园丁都申请到地块 还有多余的可供选择,则 可根据实际情况分配第二块地块。地块不可转让。 d)如果您需要特殊安排才能参加园艺,请致电 781-862-0500 x84532 联系自然保护司 或发送电子邮件 landstewards@lexingtonma.gov 2. 在花园里 a)花园从天亮开放到天暗,每周七天。 b)维护: a)所有园丁在整个季节都要积极维护他们的花园地块,包括浇水、及时除草和采摘、春季准备、秋季清理以 及任何与地块有关的维护。定期除草将尽量减少不需要的种子散播到邻近的地块。在作物腐坏之前收获 将有 利于控制啮⻮动物和其他花园害⾍。如果您计划离开⼀段时间(超过⼀周),请与其他园丁安排,以维护您的 地块。 b)每个园丁都负责维护他/她的地块周围的走道小路。所有的园艺活动和材料 必须保存在每个指定地块的边界内; 特别注意把会攀爬的植物控制在自己的区块内,比如含有浆果类、南瓜类。 c)未在 6 月 1 日之前启动耕作或未维护的花园(如上所述),可能会被没收,不退款。 d)每个园丁都要参与园区的维护。虽然没有设定具体的时间要求,但预计园丁每个季节需贡献 2-4 小时。 ✓维护任务可能包括:给园区走道,大⻔和栅栏除杂草; 清理垃圾/垃圾/碎屑; 清除花园中的岩石; 转动堆肥;清除 围栏上的植被;给水桶灌水;春秋准备工作;季末工作;等。如有疑问,请向花园协调员咨询任务建议。 c)花园种植蔬菜、水果、浆果和花卉供家庭使用或捐赠(例如捐赠给食品银行);它们不能用于商业或牟利。地块中 不允许种植树木(包括果树)。浆果灌木和其他高大的植物(如向日葵)和搭建的结构 应限制在 6 尺高度之内 , 以免遮荫邻近的园丁的地块。 d)只允许使用有机农药、化肥和其他⼟壤改良剂(如堆肥、粪肥、骨粉、石灰等)。禁止非有机/合成农药、化肥和 其他⼟壤改良剂:仅使用未经处理、未涂漆的木桩(无压力处理或涂漆材料)。如对特定处理或修订的可接受性有 疑问,请咨询花园协调员、自然保护司或有机物料审查研究所(www.omri.org)。 e)保护司在季节结束时会提供覆盖作物,以稳定⼟壤并提供绿肥:鼓励所有园丁在季末种植覆盖作物。 f)未经镇⾥批准,任何永久性建筑(例如棚屋、升高苗床)是不允许的。所有建筑应限制在 6'高,以免遮荫邻近园 丁的地块。 g)为了节约用水(和节约用水成本): i)与您的花园协调员交谈,了解您的花园供水系统是如何工作的。 ii)不允许无人在现场的浇水。 iii)如发现供水系统有任何泄漏或故障,通知花园协调员。 iv)如果你使用大桶来储存水,使用后,请重新装满水桶。 v)浇完水后,确保所有的水龙头都关闭。 vi)尽可能多地用树叶或干草覆盖,以减少水的蒸发。 h)仅允许在指定区域和花园开放期间停⻋。未经保护司(通过花园协调员)许可,⻋辆不得在花园⼟地(指定停⻋区 除外)上行驶。 i)在伊迪尔维尔德(Idylwilde),汽⻋可以停在从中街(middle street)进入的停⻋区:汽⻋也可以停在林肯 街(Lincolnstreet),那⾥有伊迪尔维尔德保护区的标志,停在草地上,但不要在花园⾥开⻋。 i)根据列克星敦保护⼟地条例(⻅ www.lexingtonma.gov/conservation/conland.cfm)允许养狗。 j)花园地块上的土壤不得移除。 k)列克星敦社区花园是采用带来/带走的方式:请带上所有的垃圾和杂物。 l)列克星敦镇对社区园艺活动对人员或财产造成的任何伤害不承担责任。 m)仅在伊迪尔维尔德社区花园: i)为了便于犁地,必须在 11 月 15 日或季节结束清理日期之前清除位于多年生地带外的不可生物降解的材料 (例如排盖、番茄笼、临时栅栏、⼿推⻋等)。所有非多年生地带的栅栏材料必须在季节结束时移除,并 存放在您的多年生地带; 您的多年生地带周围的栅栏可以保留在原地。 ii)园丁们可能可以选择 “不耕种"(no till) 耕种方式。如果您选择其中⼀个地块,则负责将该地块维护,按照 花园其余部分的标准 。 iii)从花园地块上移走的所有岩石必须放在花园围栏外,在标牌指定的区域,以便割草安全进行:不要在田野 ⾥扔石头。 iv)周边围栏大⻔应始终保持关闭,防止野生动物进入花园区域。 v)位于花园周边围栏内的五个公共堆肥区仅供蔬菜种植使用:所有堆肥的使用必须得到花园协调员的批准, 以确保它已准备好使用,并公平分享给所有园丁。 vi)只在你自己的地块内耕作; 周边围栏或花园区域的其他部分禁止园艺。 3. 地块没收 a)不遵守上述政策可能导致未来园艺使用权的丧失。花园协调员或保护委员会可能要求不符合要求的园丁放弃其地 块。你可以向自然保护委员会提出上诉。 遵守上述政策将有助于确保每个人都有一个愉快和繁荣的花园。